京教函〔2008〕292号

各高等学校：

为贯彻落实《中华人民共和国国家通用语言文字法》和教育部、国家语委有关要求，为北京2008年奥运会营造良好的人文环境，市教委、市语委将于6月至11月对高等学校校园环境用字情况进行检查，现将具体安排通知如下：

一、检查范围

本市各高等学校校园公共场所的宣传橱窗、宣传标语、指示牌、路名牌、校名牌、通知栏、图书馆、电子屏幕以及食堂、商店等服务设施的牌匾用字情况。部分学校中奥运场馆的用字情况。

二、检查标准和依据

校园环境用字应使用规范汉字，用语要准确、文明，无繁体字、异体字（政策允许的除外）及二简字，汉语拼音使用要规范。确需使用外文的场所，英文应使用北京市技术监督局发布的《公共场所双语标识英文译法》（DB11/T334-2006可从网上下载）。使用其他外文应无明显的错误和不当用语用字。

三、检查方式

本次检查以学校自查为主，市教委、市语委将组织社会用字义务监督员对部分高校进行随机抽查，抽查数量占全市高校总数的30%。抽查结果将以适当方式向社会公布。

四、时间安排

6月至9月为学校自查整改阶段，10月至11月为市教委、市语委抽查阶段。

五、具体要求

（一）规范高等学校校园环境用字，关系到校园文化建设和学校整体办学质量的提高，各学校要给予高度重视。在开展校园环境用字检查过程中，要发动广大师生共同参与，以提高师生的语言文字规范意识。同时要建立起相应的规章制度，形成与教育教学融为一体的校园用语用字的管理和监督机制。

（二）此项工作由学校语言文字工作领导小组牵头，团委、学生会、教学管理和后勤服务等部门要积极配合。

（三）各学校要及时将自查整改信息报市教委、市语委办。

通讯地址：前门西大街109号

邮政编码：100031，

联 系 人：杜琪方、吴晓燕

电子信箱：jw_yywz@bjedu.gov.cn

北京市教育委员会    

北京市语言文字工作委员会

二〇〇八年五月二十九日